Das Literatur-Café produziert von Zeit zu Zeit – neben unserem Podcast – eigene Hörbücher, die sie in dieser Rubrik finden. Ebenso weißen wir auf aktuelle Entwicklungen auf dem Hörbuchmarkt hin und geben Tipps zu kostenlosen und kommerziellen Hörbüchern.
Unabhängig vom redaktionellen Angebot literaturcafe.de entwickelt das Literatur-Café Konzepte und Websites für Verlage und produziert Audio-Inhalte. Dies sind Auftragsarbeiten, für die wir bezahlt werden.
Für Folge 20 wurde erstmals eine komplette Erzählung vertont, die kostenlos im Netz verfügbar ist. Die Geschichte hat es in sich: Es ist die Horror-Story »Die schwarze Katze« von Edgar Allan Poe.
Die Erzählung wurde aufwändig in 3D-Technik mit tropfenden Wasserhähnen und Ketten aus dem Baumarkt inszeniert.
Wieder wird’s gruselig an Weihnachten! literaturcafe.de und der Deutsche Taschenbuch Verlag präsentieren das Hörbuch »Ungebetene Gäste« von Alan Gordon als MP3-Download. Bis zum 31.12.2011 stand die Datei kostenlos zum Herunterladen bereit.
Die Erzählung stammt aus dem Buch »Werwölfe zu Weihnachten«, das bei dtv erschienen ist. Ins Deutsche übersetzt wurde die Story von Britta Mümmler, der Sprecher ist Wolfgang Tischer.
Aber Vorsicht: Das über einstündige Gratis-Hörbuch ist alles andere als besinnlich!
Das literaturcafe.de präsentiert Ihnen in Zusammenarbeit mit der Autorin E. M. Jungmann zu Halloween 2011 eine Horrorgeschichte, die garantiert nichts für zart besaitete Gemüter ist.
Die über 35minütige Hörfassung der Erzählung »Karnivoren« aus dem gleichnamigen E-Book, können Sie kostenlos als MP3-Hörbuch zum privaten Gebrauch herunterladen. Das Hörbuch ist eine Produktion des literaturcafe.de, der Sprecher ist Wolfgang Tischer.
»London für Helden – The Ale Trail« heißt das aktuelle Buch des Autors Matthias Politycki, das bei Hoffmann & Campe in Papierform und im Kunstmann Verlag als einstündiges Hörbuch erschienen ist. Gesprochen wird der Text von Schauspieler Peter Lohmeyer und dem Autor selbst. Regie bei dieser Produktion führte Wolfgang Stockmann.
Wolfgang Stockmann berichtet im Gespräch von seiner Arbeit und wie man aus einem geschriebenen Text ein Hörfassung für drei Sprecher entstehen lässt.
Was macht einen guten Sprecher aus? Wann ist es ratsam, dass ein Buch besser nicht vom Autor selbst, sondern von einem professionellen Sprecher gelesen wird?
Die Vertonung einer Bibelstelle aus der Offenbarung des Johannes mit der berühmt-berüchtigten Zahl 666 war seinerzeit unser satirischer Beitrag zum »Krisenjahr« 2009, der genau vor zwei Jahren online ging. Über 44.000 mal wurde das Video auf YouTube mittlerweile abgerufen.
Wundern muss man sich, über was sich die Kommentatoren unter dem Video so alles zoffen und wie sie sich beschimpfen. So Zeug mit Religion und Bibel sät offenbar immer Zwietracht.
Doch heute gab’s unter den Kommentatoren einen genauen Beobachter, der festgestellt hat, dass exakt 66 Leute auf den »Gefällt«-Button geklickt haben und 6 auf den »Gefällt nicht«.
Freuen Sie sich auf eine über einstündige Weihnachtsgeschichte der besonderen Art: literaturcafe.de und der Deutsche Taschenbuch Verlag präsentieren auch in diesem Jahr die Erzählung »Ein Werwolf zu Weihnachten« von Kat Richardson zum kostenlosen Download im MP3-Format.
Es ist schon reichlich blöd gelaufen für Matthias, den Werwolf: Nach einem »superdämlichen Flugzeugabsturz« sitzt er am Nordpol fest. Glücklicherweise kann er ein Rentier mit einer roten Nase erlegen, um seinen Hunger zu stillen. Doch dann taucht dieser merkwürdige Typ in Rot auf …
Obwohl die Geschichte von Matthias, dem Werwolf, reichlich schräg beginnt, hat Kat Richardson ein erstaunlich bewegendes Stück Prosa geschaffen, das – wie jede gute Weihnachtsgeschichte – den Leser berührt.
Es ist erfreulich, dass es dem us-amerikanischen Science-Fiction Autor Cory Doctorow immer wieder gelingt, dass auch seine deutschen Verlage neue und nicht nur kommerzielle Wege des Buchvertriebs gehen.
Jetzt will der zum Holtzbrinck-Konzern gehörende Argon Verlag die Hörbuchversion von Doctorows jüngstem Werk »Little Brother« in der ungekürzten Fassung kostenlos zum Download anbieten. Das Hörbuch wird gesprochen von Oliver Rohrbeck, der vielen als »Justus Jonas« der drei Fragezeichen-Hörspiele bekannt sein dürfte.
Einzige Bedingung des Argon Verlags: Vom 26. April bis zum 16. Mai 2010 müssen für die Produktion Spendengelder in Höhe von 9.000 Euro eingehen.
Als eingefleischtem Fan der drei Fragezeichen und stolzem Besitzer einer vollständigen Sammlung aller Ausgaben der beliebten Hörspielreihe nahm ich die Paketpost von PONS mit besonderer Freude entgegen. Denn der Verlag der grünen Wörterbücher erweitert das Portfolio der Detektive aus Rocky Beach um die Serie »Englisch lernen mit Justus, Peter und Bob«. Im ersten Schritt erscheinen 6 Folgen der Krimireihe als Lernbücher, jeweils in Kombination mit einer Hörbuchfassung zum Mithören und zur Sprachbildung. Die Texte wurden hierzu ins Englische übersetzt, denn die Serie hat ihren Ursprung zwar in den USA, wurde aber schon kurz nach dem Start nur noch vom Stuttgarter KOSMOS Verlag fortgeschrieben.
In den Händen des Fans fällt die Aufmachung zunächst positiv auf: Die Cover der Buchserie sind dem Original entlehnt und entsprechend schwarz gehalten – das PONS-Grün tritt dezent in den Hintergrund. Die beigelegte CD jedoch sorgt für Verwirrung: Schnell ist zwar akzeptiert, dass statt der unter alteingesessenen Anhängern nach wie vor beliebten Musikkassette eine CD beiliegt – schließlich ist in der Zielgruppe das Wort »Bandsalat« bereits ausgestorben – doch die Wiedergabe mittels CD-Player scheitert trotzdem.
Dem Roman »Paradiso« von Thomas Klupp widmete die erste Folge der ZDF-Vorleser eine knappe Minute. Das Buch fiel auf, weil Ijoma Mangold es als »cool« bezeichnete. Eine Coolness, die der Roman gekonnt infrage stelle.
Klupp beschreibt einen Zeitraum von 24 Stunden. In flirrender Hitze wartet Alex Böhm an einer Potsdamer Tankstelle auf seine Mitfahrgelegenheit. Er will nach München, dort seine Freundin treffen, um mit ihr in den Urlaub fliegen. Doch der Starnberger Förster, mit dem Alex verabredet ist, kommt nicht. Stattdessen trifft Alex zufällig einen alten Schulkameraden wieder. In dessen Auto beginnt die Reise nach München, die anders verläuft als erwartet und Alex auch in seine oberpfälzische Heimat führt.
Würde man mehr Details der Geschichte verraten, könnte der Eindruck entstehen, dass Klupps Roman einer jener mehr oder weniger bemüht komischen Romane à la »Vollidiot« sei. Dass dies nicht der Fall ist, ist das Meisterliche an Klupps Text. Und dass das Hörbuch ebenfalls nicht zum Klamauk verkommt, ist dem hervorragenden Sprecher Max Urlacher zu verdanken.
Dass Christian Ulmen gerne und vor allem gekonnt in die verschiedensten Rollen schlüpft, ist bekannt. Nun hat er sich an das »Allerheiligste« gewagt: Für den Hörverlag hat er »Per Anhalter durch die Galaxis« gelesen. Seit März 2009 kommt diese Version von Douglas Adams’ Kultbuch in einem kleinen schicken Klappkarton zu den Fans nach Hause. Verteilt auf 5 CDs lassen sich die rund sechs Stunden Hörbuch sowohl bequem im CD-Player anhören als auch relativ flott auf den iPod ziehen. Das Wiedereinsteigen in die Handlung nach Hörpausen ist durch die intelligente Unterteilung in jeweils etwa fünf Minuten lange Tracks kein Problem.
Worum geht’s eigentlich im »Anhalter« und wie liest Christian Ulmen?
Unabhängig vom redaktionellen Angebot literaturcafe.de entwickelt das Literatur-Café Konzepte und Websites für Verlage und produziert Audio-Inhalte. Dies sind Auftragsarbeiten, für die wir bezahlt werden.
Wieder wird’s gruselig an Weihnachten! literaturcafe.de und der Deutsche Taschenbuch Verlag präsentieren das Hörbuch »Ungebetene Gäste« von Alan Gordon als MP3-Download. Bis zum 31.12.2011 stand die Datei kostenlos zum Herunterladen bereit.
»London für Helden – The Ale Trail« heißt das aktuelle Buch des Autors 
Die Vertonung einer Bibelstelle aus der Offenbarung des Johannes mit der berühmt-berüchtigten Zahl 666 war seinerzeit unser satirischer Beitrag zum »Krisenjahr« 2009, der genau 
Es ist erfreulich, dass es dem us-amerikanischen Science-Fiction Autor 
Als eingefleischtem Fan der drei Fragezeichen und stolzem Besitzer einer vollständigen Sammlung aller Ausgaben der beliebten Hörspielreihe nahm ich die Paketpost von PONS mit besonderer Freude entgegen. Denn der Verlag der grünen Wörterbücher erweitert das Portfolio der Detektive aus Rocky Beach um die Serie »Englisch lernen mit Justus, Peter und Bob«. Im ersten Schritt erscheinen 6 Folgen der Krimireihe als Lernbücher, jeweils in Kombination mit einer Hörbuchfassung zum Mithören und zur Sprachbildung. Die Texte wurden hierzu ins Englische übersetzt, denn die Serie hat ihren Ursprung zwar in den USA, wurde aber schon kurz nach dem Start nur noch vom Stuttgarter KOSMOS Verlag fortgeschrieben.
Dem Roman »Paradiso« von Thomas Klupp widmete die erste Folge der 
Dass Christian Ulmen gerne und vor allem gekonnt in die verschiedensten Rollen schlüpft, ist bekannt. Nun hat er sich an das »Allerheiligste« gewagt: Für den Hörverlag hat er »Per Anhalter durch die Galaxis« gelesen. Seit März 2009 kommt diese Version von Douglas Adams’ Kultbuch in einem kleinen schicken Klappkarton zu den Fans nach Hause. Verteilt auf 5 CDs lassen sich die rund sechs Stunden Hörbuch sowohl bequem im CD-Player anhören als auch relativ flott auf den iPod ziehen. Das Wiedereinsteigen in die Handlung nach Hörpausen ist durch die intelligente Unterteilung in jeweils etwa fünf Minuten lange Tracks kein Problem.
Zuletzt kommentiert