Sie vermuten Schlimmes bei dieser Überschrift? Keine Angst! Beide Begriffe stammen aus einem Wörterbuch des seriösen PONS Verlags. Und eigentlich ist es auch Jugendsprache, denn die Begriffe sind dem “Wörterbuch der Jugendsprache 2007” entnommen. Und nein, wir lösen die Begriffe jetzt nicht auf, obwohl sie im erwähnten Wörterbuch sogar ins Französische, Englische oder Spanische übersetzt sind.
Nun mag man sich vielleicht darüber aufregen, dass ein renommierter Verlag Wörterbücher mit solchen Begriffen auf den Markt bringt. Oder man mag beiläufig und möglichst abfällig anmerken, dass doch die Jugend so nicht spricht und diese Wörter nur Eintagsfliegen sind.
Egal! Wir empfehlen eines: Investieren Sie schlappe 2 Euro 95 in dieses kleine Heftchen und legen Sie es auf einen Kneipentisch, an dem Leute über 25 Jahre sitzen.
Technorati-Tags: wörterbuch der jugendsprache pons